Kyle Stern

Kyle Stern
Wiek	53
Miasto	Slateport City
Region	Hoenn
Relacje	Meredith (żona) Lizabeth (pasierbica) Shep (teść)
Klasa trenera	Brak
Debiut	10: Upiór ze stoczni (AG)

Rachel

Rachel
Wiek	44
Miasto	Mossdeep City
Region	Hoenn
Relacje	Tate (syn) Liz (córka)
Klasa trenera	Asystent lidera
Debiut	38: Solidny jak Solrock (AG)

Albert Cozmo

Albert Cozmo
Wiek	45 (AG)  46 (Battle Frontier)
Miasto	Fallarboor Town
Region	Hoenn
Relacje	żona
Klasa trenera	Naukowiec
Debiut	16: Ambasador Zigzagoon (AG)

Moore

Moore
Wiek	66
Miasto	Lavaridge Town
Region	Hoenn
Relacje	Maxie (syn) Flannery (wnuczka)
Klasa trenera	Lider
Debiut	24: Płomienne przywitanie (AG)

48: Tam, gdzie wszystko miało swój początek

Rozpoczynają się dwie ostatnie bitwy Rubinowej Ligi. O zwycięstwo pomiędzy Wallacem, a Vito oraz o trzecie miejsce pomiędzy May, a Drew. Na widowni zasiadają bliscy zawodników. May otwiera walkę stalowym Aronem, zaś Drew wybiera Mightyenę. Ostre zęby wilczycy niszczą żelazną zaporę, ale nie są w stanie przegryźć pancerza pokemona. Hariyama używa ataku bębniącego brzuch, który we wcześniejszej walce użył Linoone May. Dzięki temu siła walczącego pokemona wzrasta na tyle, aby mega pięść mogła znokautować najpierw Arona, a potem Camerupta. Trzecim pokemonem May jest Swellow. Trenerka wykorzystuje szybkość i przewagę typu do pokonania Hariyamy, którego zastępuje Swablu. Błękitny ptaszek używa zagubionej pieśni do usunięcia siebie i przeciwniczki z pola bitwy. Drew przyznaje, że jest to atak, który może wykorzystać wyłącznie raz i planował użyć go na silniejszym przeciwniku. Drugą połowę batalii rozpoczynają Linoone i Vibrava. Ważka sprowadza na arenę burzę piaskową utrudniając przeciwnikowi orientację, a następnie atakuje smoczym oddechem. Swampert używa hydro pompy do pozbycia się efektu piaskowej burzy, a unieruchomiona w błocie Vibrava staje się łatwym celem ataku. Drew wybiera Torkoala. Ognisty pokemon używa toksyn do osłabienia Swamperta. Zatruty pokemon musi stawić czoła Sceptie. Liściaste ostrze zadaje Swampertowi poważne obrażenia. Pokemon May używa lodowego promienia, dzięki czemu spowalnia gekona. Gdy Scepitle ponownie zadaje cios, Swampert kontruje z pełną siłą. Sceptile zostaje pokonany. May zajmuje trzecie miejsce w turnieju Rubinowej Ligi. Wieczorem Charles Goodshow wręcza puchar zwycięzcy Wallace'owi. Wallace i Juan opuszczają Ever Grande City. Scott zaprasza parę do Strefy Walk, ale Wallace odrzuca zaproszenie. Teraz chce przygotować się do pojedynków z elitarną czwórką. Vito Winstrate wraca do Mauville City, gdzie czeka na niego rodzina. W Littleroot Town odbywa się przyjęcie na cześć finalistów ligi. Caroline, Annie i Eliza rozmawiają o konkursach koordynatorskich. Max ma nadzieję pokonać w przyszłości Wallace'a. Norman, Garreth i Proctor dyskutują o Strefie Walk. Z kolei Nicholai zastanawia się, gdzie podziali się bohaterowie wieczoru. Tymczasem May i Drew idą na spacer za miasto, tam, gdzie wszystko miało swój początek.

Ważne wydarzenia:

• Wallace zostaje zwycięzcą Rubinowej Ligi.
• May zdobywa trzecie, a Drew czwarte miejsce w zawodach ligowych. 
  

47: Na końcu drogi

 

Garreth, Annie, Max i Eliza przyjeżdżają do miasteczka ligowego. May i Drew świętują dotarcie do finałowej czwórki wraz z rodzinami i pokemonami. Kolejny dzień zmagań ligowych otwiera pojedynek Drew i Vito. Wspierany przez mamę i tatę Drew postanawia rozpocząć walkę najsilniejszym pokemonem - Sceptile. Trawiasty starter atakuje słonecznym promieniem, ale błyszczący Swellow używa podwójnej drużyny do wyminięcia ciosu, a następnie eliminuje gekona za pomocą pikującego ataku. Drew zaczyna panikować... W międzyczasie May rozpoczyna bitwę z Wallacem. Manectric stosunkowo łatwo pokonuje Tentacruela. Wallace wybiera Ludicolo. Niepozornie wyglądający pokemon używa absorpcji energii, po której elektryczny pokemon May jest niezdolny do walki. Drugim pokemonem May jest Swellow, która jako jedyna jest odporna na trawiaste i wodne ataki Ludicolo. Pokemon Wallace używa chciwych nasionek do stopniowego osłabienia jaskółki. May nie mogąc pozwolić sobie na kolejną zmianę postanawia przejść do zdecydowanej ofensywy. Runda kończy się remisem. W międzyczasie Drew i Torkoal pokonują Swellow. Drugim pokemonem Vito jest Alakazam używający hiper promienia. Niezdolny do walki Torkoal zostaje zastąpiony Mightyneą. Wilczyca bez trudu rozprawia się z psychicznym pokemonem. Ostatnim pokemonem Vito jest Shifty. Mightyena atakuje gryzieniem, na co Shifty odpowiada słonecznym promieniem. Atak wyrzuca wilczycę z areny. Pojedynek pomiędzy May i Wallacem również zbliża się ku końcowi. W rozstrzygającej batalii udział biorą Swampert i Milotic. Swampert używa lodowego promienia do unieruchomienia Milotica. Smok leczy obrażenia, a następnie zamyka przeciwnika w wirze. Swampert wydostaje się z pułapki, ale Milotic w kontrze używa wodnego pulsu, który otępia przeciwnika. Swampert jest niezdolny do dalszej walki. Wallace przyznaje, że dopiero May zmusiła go do użycia Milotica. May i Drew odpadają z turnieju. Pan Goodshow informuje trenerów, że pomimo przegranej, czeka ich jeszcze walka o trzecie miejsce. Po południu May, Drew i ich rodziny rozmawiają o turnieju. Spotkanie przerywa Scott. Mężczyzna zaprasza trenerów na oficjalne otwarcie Strefy Walk.

Ważne wydarzenia: 

• May i Drew zostają wyeliminowani w półfinałach Rubinowej Ligi.
• Scott otwiera Strefę Walk. 
  

 

Pokemony debiutujące w odcinku
Ludicolo #272	Shiftry #275

Jump

Jump
Wiek	19 (AG)
Miasto	Mauville City
Region	Hoenn
Relacje	Nieznane
Klasa trenera	Muzyk
Debiut	46: Niełatwa decyzja (AG)

Pokemony, które ma przy sobie

Electabuzz ♂

Osiągnięcia:

• Rubinowa Liga - top 16
• Liga Czerni i Bieli -
  

Masamune

Masamune
Wiek	16 (AG)  17 (Battle Frontier)
Miasto	Verdanturf Town
Region	Hoenn
Relacje	Nieznane
Klasa trenera	Samuraj
Debiut	46: Niełatwa decyzja (AG)

 

Pokemony, które ma przy sobie
Metagross	Steelix ♂	Growlithe ♂

 

Osiągnięcia: 

• Rubinowa Liga - top 8
• Strefa Walk - 
  

Vito Winstrate

Vito Winstrate
Wiek	20
Miasto	Mauville City
Region	Hoenn
Relacje	Victor (ojciec) Victoria (matka) Vivi (siostra) Vicky (babcia)
Klasa trenera	Specjalista
Debiut	46: Niełatwa decyzja (AG)

 

Pokemony, które ma przy sobie
Swellow ♂	Alakazam ♂	Shiftry ♂

 

Osiągnięcia: 

• Rubinowa Liga - drugie miejsce

46: Niełatwa decyzja

Trwają mecze finałowej szesnastki. Od teraz bitwy wracają do formatu klasycznego trzy na trzy. May wraz ze Swampertem zwyciężają Jumpa i jego elektrycznego Electabuzza. Dzięki czemu trenerka kwalifikuje się do ćwierćfinałów, w których znaleźli się już między innymi Wallace oraz Drew. Po południu May i Drew z ogromnym zaciekawieniem oglądają pojedynek Harrisona z Masamune z Verdanturf Town. Combusken eliminuje Steelixa ognisty kopnięciem. Samuraj wybiera swojego ostatniego pokemona - Metanga. Pokemon wykorzystuje psychiczną moc do skontrowania ognistego ataku Combuskena. Pokemon Harrisona zostaje zwyciężony.  Po pojedynku chłopak zdradza Drew swoje plany na przyszłość - ma zamiar udać się do regionu Kanto i wziąć udział w tamtejszych zawodach Błękitnej Ligi. W międzyczasie May zostaje zatrzymana przez Masamune, który będzie jej kolejnym przeciwnikiem. Trenerka uświadamia sobie, że pojedynek z Masamune może być najtrudniejszym z dotychczasowych wyzwań. Noc przed pojedynkiem dziewczyna studiuje informacje o Metangu. O świcie do Evergrande City przyjeżdżają rodzice Drew. Norman i Caroline są bardzo dumni z osiągnięć syna. W piątej rundzie przeciwniczką Drew zostaje Shauna. Ich pojedynek rozsądza starcie pomiędzy Vibravą, a Medichamem. Walczący pokemon mimo początkowej przewagi nie jest w stanie poradzić sobie z burzą piaskową wywołaną przez Vibravę, która w połączeniu ze smoczym oddechem kończy bitwę. W międzyczasie rozpoczyna się pojedynek Masamune z May. Starcie otwierają Linoone i Growlithe. Fizyczne ataki Growilthe zostają zablokowane przez Linoone. Pokemon May używa ataku bębniącego brzucha, który osłabia jego siłę, ale wzmacnia atak fizyczny. Masamune decyduje się na pierwszą zmianę - Steelixa. Ku jego zaskoczeniu osłabiony Linoone używa gromu kulistego. Ostatecznie Steelix zostaje zwyciężony przez Camerupta. Losy bitwy może odmienić Metang, który dzięki defensywie opiera się atakowi erupcji. May wybiera ostatniego pokemona - Swamperta. Pojedynek rozpoczyna wymiana fizycznych ciosów. Swampert z pomocą lodowego promienia tworzy tarcze, o które rozbijają się ataki psychiczne Metanga. Stalowy pokemon niszczy je za pomocą pazurów dając Swampertowi czas na użycie błotnistej wody. Atak zmywa Metanga z pola walki. Masamune jest przekonany, że May wygra ligę ponieważ jedyną osobą lepszą w turnieju od niego może być już tylko zwycięzca. Współorganizator ligi, Charles Goodshow, ogłasza imiona finałowej czwórki: Wallace, Drew, May i Vito z rodziny Winstrate'ów, z którymi walczyła May.

Ważne wydarzenia:

• Harrison wyrusza do Kanto. 
• May i Drew awansują do półfinałów ligi.
  

Pokemony debiutujące w odcinku
Medicham #308	Metang #375

Clark

Clark
Wiek	21
Miasto	Lilycove City
Region	Hoenn
Relacje	Nieznane
Klasa trenera	Kolekcjoner
Debiut	45: Pieśń zwycięstwa (AG)

Pokemony, które ma przy sobie
Tropius ♂	Swalot ♂

Osiągnięcia:

• Rubinowa Liga - top 32
  

Gavin

Gavin
Wiek	27
Miasto	Lavaridge Town
Region	Hoenn
Relacje	Nieznane
Klasa trenera	Mistrz Walk
Debiut	45: Pieśń zwycięstwa (AG)

Pokemony, które ma przy sobie
Machamp ♂	Marowak ♂

Osiągnięcia:

• Rubinowa Liga - top 64
  

45: Pieśń zwycięstwa

Druga i trzecia rudna eliminacyjna odbywają się w systemie dwuwalk. Oponentem May zostaje Gavin posiadający walczący zespół: Machampa i Marowaka. Trener kompletnie lekceważy defensywę usiłując zepchnąć Swellow i Arona do pozycji obronnej. Aron używa żelaznej ochrony do zablokowania ataków pięściami Machampa, zaś Swellow używa podwójnej drużyny do powielenia się i wyminięcia ciosów kością Marowaka. Jaskółka eliminuje Machampa, zaś Aron pokonuje Marowaka. Wieczorem May, Drew i Nicholai świętują awans do trzeciej rundy rozgrywek. Drew staje się wczesnym faworytem rozgrywek. Zachęcony sukcesami korzysta z popularności i rozdaje autografy fanom. Do trenerów dołącza Shauna z Dewford City. Dziewczyna jest miło zaskoczona spotkaniem z Drew i ma nadzieję, że podczas mistrzostw uda im się stoczyć walkę. Nazajutrz okazuje się, że May i Nicholai będą pojedynkować się ze sobą, z kolei Drew będzie walczył z Clarkiem. Rozpoczynają się pojedynki. Nicholai używa Kecleona i Marshtompa. May chwali przyjaciela za wyewoluowanie startera, a przy tym liczy na dobrą walkę. Birch otwiera walkę Swampertem i Manectricem. Nicholai jest przekonany, że May popełniła błąd używając elektrycznego psa przeciwko Marshtompowi. Ta jednak w pełni koncentruje się na Kecleonie. Kameleon po przyjęciu ataku zmienia swój typ na taki sam jak typ ataku, który zadał mu obrażenia. Po zmianie typu na elektryczny, Swampert używa trzęsienia ziemi, które nokautuje oba pokemony Nicholaia. May awansuje do czwartej rundy. W międzyczasie Drew wybiera Sceptile oraz złapanego przed samymi zawodami Hariyama. Natomiast Clark wybiera Tropiusa oraz Swalota. Syn lidera jest przekonany, że jako faworyt ligowy powinien podnosić sobie poprzeczkę z każdą kolejną walką i tym razem ma zamiar zwyciężyć z pomocą nowego pokemona. Jednak niewytrenowany Hariyama szybko zostaje znokautowany poprzez powietrzny atak Tropiusa. Z kolei Swalot zatruwa Sceptile toksycznym gazem. Osłabiony gekon musi odpierać ataki dwóch przecinków. Gdy walka wydaje się rozstrzygnięta Sceptile aktywuje swoją umiejętność  rozrastanie. Polega ono na wzroście siły ataków trawiastych, gdy pokemon jest w krytycznym stanie. Liściaste ostrze rani Tropiusa i Swalota. Spanikowany Clark nakazuje atakować swoim pokemonom. Sceptile wykonuje unik. Osadowa bomba Swalota trafia w Tropcusa. Gekon wykorzystuje moment do znokautowania drugiego z przeciwników. Drew awansuje do finałowej szesnastki. Trener przyznaje, że pojedynek był dla niego lekcją pokory. Przeprasza też Clarka za swoje podejście w trakcie walki. Wyłoniona szesnastka trenerów rozpoczyna przygotowania do pojedynków trzy na trzy. 

Ważne wydarzenia:

• Drew jest w posiadaniu Hariyama. 

Pokemony debiutujące w odcinku
Hariyama #297	Swalot #317

44: Uratowany przez Vibravę

Na tydzień przed rozpoczęciem Rubinowej Ligi, Drew kończy trening pod okiem ojca i wyrusza do Littleroot Town na spotkanie z profesorem Birchem. Garreth daje ostatnie wskazówki trenerom, po czym oboje wyruszają do Ever Grande. Poza treningiem u Normana, syn lidera odwiedził również Fortree City i oddał Bartowi Castforma, zaś May pojechała do matki do Rustboro City. Posiadacze pokedexów rozmawiają o swojej strategii na mistrzostwa. May będzie używać podstawowego zespołu, zaś Drew chce dokonywać cyklicznych zmian. Jeszcze tego samego dnia trenerzy docierają do miasteczka ligowego, gdzie wyczekuje na nich podekscytowany Nicholai. Podczas zapisów na turniej poznają Harrisona, absolwenta Akademii Pokemon ze starszego rocznika, który za kilka lat będzie pojedynkował się z Ethanem w Błękitnej Lidze. Trenerowi towarzyszy ognisty starter będący pośrdednią formą pomiędzy Torchickiem, a Blazikenem - Combusken. Trenerzy zapoznają się z regulaminem ligowym. Turniej rozpocznie walka eliminacyjna, w której można użyć jednego pokemona, zaś kolejna runda to dwuwalka. Pierwszym oponentem May i Camerupta zostaje trener Rhydona. Camerupt zwyciężają bez większych problemów. Z kolei Drew i Trapinch muszą zmierzyć się z Vivicą i jej Persianem. W trakcie batalii mrówka ewoluuje w Vibravę i uczy się ataku - smoczy oddech. Nowy atak Vibravy nokautuje przeciwnika.

Ważne wydarzenia:

• Rozpoczyna się Rubinowa Liga.
• Drew zwraca Castforma Bartowi. 
  
• Trapinch ewoluuje w Vibrava.
• Drew i May przechodzą przez eliminacje Rubinowej Ligi. 
  

Pokemony debiutujące w odcinku
Combusken #256	Vibrava #329

Vivica

Vivica
Wiek	25
Miasto	Rustboro City
Region	Hoenn
Relacje	Nieznane
Klasa trenera	Trener
Debiut	44: Uratowany przez Vibravę (AG)

Pokemony, które ma przy sobie

Persian ♂

Osiągnięcia:

• Rubinowa Liga - top 128
  

43: Przeznaczenie wielkiej piątki

Profesor Cozmo, Max, May i Drew w dalszym ciągu goszczą w Sootopolis City u Wallace'a i Juana. Trenerzy rozmawiają o zawodach ligowych, które rozpoczną się równo za miesiąc w Ever Grande City. Max wydaje się być przygnębiony myślą o rozstaniu z Jirachim. Albert tłumaczy mu, że wspomnienia jakie stworzyli zostaną na zawsze. Tymczasem lider zabiera gości na arenę. Pierwsza o odznakę walczyć będzie May. Trenerzy w pojedynku mogą użyć, aż pięciu pokemonów. Dziewczyna postanawia wprowadzić niewielkie zmiany w zespole, aby lepiej przygotować się do pojedynku z wodnym liderem. Pierwszym pokemonem Juana jest mała rybka Luvdisc, której przeciwnikiem zostaje Relicanth. May wykorzystuje prosty schemat - atak, regeneracja sił - dzięki czemu zwycięża najpierw Luvdisc, a potem Staryu. Dwie przegrane niespecjalnie martwią lidera. Jego trzeci pokemon Sealeo zamraża basen uniemożliwiając Relicanth wykonanie ruchu. Manectric unika lodowych promieni, a na końcu atakuje elekrowstrząsem. Juan przyznaje, że trenerzy bardzo często używają elektrycznych pokemonów do walki z nim, co jest ogromnym błędem. Juan wybiera Whiscasha, który jest połączeniem typu wodnego i ziemnego. Ryba używa trzęsienia ziemi do zniszczenia lodu, a następnie eliminuje przeciwnika uwięzionego na krze. May wybiera Swellow, ale ona również nie może poradzić sobie z Whiscashem. May wybiera Swamperta. Starter jest w stanie przetrwać tak Whiscasha kontrując go błotnistą wodą. Juan zmienia strategię i nakazuje użyć pokemonowi zasłony dymnej. Niespodziewanie Swampert uczy się hydro pompy i ostatecznie ryba musi ustąpić pod naporem siły Swamperta. Ostatnim pokemonem Juana zostaje Seadra, zaś May wybiera Linoone. Ku zaskoczeniu lidera, pokemon May używa gromu kulistego doprowadzając bitwę do końca. May zdobywa odznakę deszczu, a Drew rozpoczyna przygotowania do swojego pojedynku. Wieczorem Max wypowiada ostatnie życzenie, aby wraz z Jirachim nigdy nie zapomnieli o sobie. Po siódmym życzeniu władca życzeń zmienia się w lśniący proch, który ulatuje w niebo. Profesor Cozmo rozmawia z centrum kosmicznym. Pracownicy instytutu informują go, że w trakcie walk z cyrkowcami ktoś wykradł z laboratorium meteoryt odnaleziony przez Cozmo w latach 90-tych.

Ważne wydarzenia:

• Dylan zdobywa odznakę deszczu.

Pokemony debiutujące w odcinku
Whiscash #340	Sealeo #364

42: Wybawienie

Mimo wzburzonego oceanu Swampert i Milotic bezpiecznie zabierają swoich trenerów na Niebiański Wierzchołek. Wallace opowiada o swoim marzeniu zostania pierwszym koordynatorem na świecie, który zdobędzie tytuł mistrza ligi Hoenn. May przyznaje, że nie ma jeszcze sprecyzowanych planów na przyszłość, ale jakąkolwiek drogę wybierze, chce, aby towarzyszyły jej pokemony. Nad ranem para trenerów dociera na miejsce. Niebiański Wierzchołek okazuje się być wysoką skałą po środku wzburzonego oceanu. Latias zabiera May do gniazda Rayquazzy. Ekstrakt ze szmaragdowej paproci wybudza smoka snu. Niebiańska Groza wzbija się do lotu i po chwili znika za chmurami. Rayquaza dociera nad Sootopolis. Jej przybycie natychmiastowo kończy walkę Groudona i Kyogre. Bestie spokojnie wycofują się do swoich grot, a pogoda uspokaja się. Policja  z pomocą Solany aresztuje Butlera, Archiego, Brodiego i Upiora. Tymczasem  Jirachi wraca do zdrowia.pod opieką siostry Claire. Max postanawia poprosić władcę życzeń o wskrzeszenie Diane i innych ludzi, którzy zginęli w trakcie walki Groudona i Kyogre, a kolejnego dnia prosi władcę życzeń o odbudowę zniszczonego miasta. Diane postanawia na nowo otworzyć Cyrk Magma. Chce, aby miejsce przynosiło znowu radość. May i Wallace wracają do Sootopolis City, gdzie rozpoczyna się impreza na cześć ludzi i pokemonów, którzy wspólnie uratowali miasto, a możliwe, że nawet całe Hoenn.  Wkrótce do trenerów dołączają także Max i Jirachi oraz profesor Albert Como. Naukowiec jest uradowany widokiem władcy życzeń. Drew i May żegnają się z Latios i Latias. Steven jest przekonany, że duet wieczności będzie w dalszym ciągu czuwał nad parą trenerów. Solana rozmawia z Juanem o piratach. Według strażniczki garstka przestępców uciekła, a wśród nich Lizabeth. Tymczasem córka Upiora poprzysięga zemstę na trenerach, którzy przyczynili się do porażki Korony Oceanów.

Ważne wydarzenia:

• Rayquaza kończy konflikt Groudona i Kyogre. 

 

Pokemony debiutujące w odcinku
Milotic #350	Rayquaza #384

Wallace

Wallace
Wiek	21 (AG) 22 (Battle Frontier)
Miasto	Sootopolis City
Region	Hoenn
Relacje	Juan (partner)
Klasa trenera	Koordynator / Mistrz / Lider
Debiut	37: Początek końca (AG)

Pokemony, które ma przy sobie
Milotic ♂	Luvdisc ♂	Tentacruel ♂
Ludicolo ♂	Wailord ♂	Gyarados ♂

Osiągnięcia: 

• Elitarna czwórka -  zwyciężona, status mistrza
• Rubinowa Liga - zwycięzca
• Konkurs Top Koordynatora Kanto - top 4
  

Juan

Juan
Wiek	38
Miasto	Sootopolis City
Region	Hoenn
Relacje	Wallace (partner)
Klasa trenera	Lider / Koordynator
Debiut	37: Początek końca (AG)

Pokemony, które ma przy sobie
Whiscash ♂	Seadra ♂	Sealeo ♂
Luvdisc ♂	Staryu (x3)

Osiągnięcia: 

• Konkurs Top Koordynatora Kanto - zwycięzca