18: Zobaczyć znaczy uwierzyć

 

Rozpoczynają się zapisy do pierwszego etapu konkursu koordynatorskiego. Max i jego drużyna są zmotywowani do udziału. May, Eliza, Peter i Garreth kibicują im z trybun. Chłopiec poznaje zasady zawodów. W każdym etapie można wystawić jednego pokemona, który bierze udział w trzech konkurencjach na punkty: ocenie ogólnej, prezentacji ataku oraz walce sparingowej. Obie rundy oceniane są przez jurorów, którym przewodniczy pan Raul Contesta. Koordynatorzy z najwyższą oceną awansują do drugiego etapu zawodów, który odbędzie się dopiero za kilka tygodni. W pawilonie konkursowym Drew spotyka matkę. Caroline jako uznana koordynatorka została poproszona o sędziowanie zawodów wraz z Raulem. Max wita swojego rywala z Slateport City - Keanu. Cascoon chłopca zdążył ewoluować w Dustoxa, co martwi Maxa, gdyż jego Silcoon nadal nie osiągnął kolejnego stadium. Młodzi koordynatorzy poznają Harleya i jego pokemona kaktusa Cacturne. Mężczyzna czuje się urażony tym, że chłopcy nie rozpoznali w nim sławnego koordynatora. Trener chce zaprezentować w konkursie Silcoona, ale zaczyna mieć coraz większe wątpliwości. Caroline i jej Beautifly udzielają wskazówek początkującemu koordynatorowi. W trakcie pokazu Silcoon prezentuje trującą igłę oraz twardy pancerz. Ataki nie przypadają do gustu Raulowi. O wynikach konkursu mają zadecydować walki pokazowe. Przeciwnikiem Maxa i Silcoona zostają Keanu i Dustox. Ćma zyskuje przewagę nad Silcoonem, który nie posiada żadnych ofensywnych ruchów. Niespodziewanie w trakcie ataku Dustoxa pokemon Maxa nareszcie ewoluuje w Beautifly. Motyl po raz pierwszy używa ataków absorpcji regenerując utracone siły oraz podmuchu do znokautowania ćmy. Jurorzy i widownia są zachwyceni nieoczekiwaną ewolucją i wysoko oceniają walkę Maxa i Beautifly. Zdobyte punkty sprawiają, że Max kwalifikuje się do awansu. Harley uważa, że koordynator miał po prostu szczęście nowicjusza i zostanie wyeliminowany w następnym etapie.

Ważne wydarzenia:

• Silcoon Maxa ewoluuje w Beautifly. 
• Max awansuje do drugiego etapu konkursu.
  

 

Pokemony debiutujące w odcinku
Beautifly #267	Dustox #269	Cacturne #332