29: Złapiemy się później!

Lata 1993-2007. Nie mogąc pogodzić się ze śmiercią żony Giovanni zostawia Marinę pod opieką ciotki, a sam rozpoczyna poszukiwania "lekarstwa na śmierć". Pierwszym tropem są badania Fuji'ego i Blaine'a nad klonowaniem. W międzyczasie zakłada Rakietowców, aby zdobywać fundusze na dalsze badania. Po uciecze Mewtwo i zniszczeniu organizacji, Giovanni jedzie do Johto, gdzie bada legendę o Ho-Oh i wskrzeszaniu  pokemonów. 

Rok 2007. Mewtwo odzyskuje pełnię sił. Tymczasem Marina dalej pojedynkuje się z ojcem. Feraligatr blokuje atak Persiana, a następnie używa lodowego promienia do zatrzymania ataku kota. Zwycięzcą bitwy zostaje Marina. Giovanni wyjawia motywy swoich działań - chciał przywrócić do życia swoją żonę. Dziewczyna uważa, że ojciec powinien skupić się na budowie lepszej przyszłości niż próbom odbudowania tego czego już nie ma. Mewtwo wymazuje z przestępców wszystkie informacje o sobie i klonach. Giovanni czuje się pokonany. Zapominając o Mewtwo, zapomina o próbach odzyskania zmarłej żony. Blaine wzywa na wyspę oficer Jenny. Policja zatrzymuje Rakietowców. Mewtwo i klony dalej mogą żyć w spokoju na Cinnabar. Od tamtej pory po Celadon City krążą plotki o tajemniczym pokemonie pojawiającym się tu i ówdzie, ale tylko przy pełni księżyca.

Mijają dwa tygodnie. Marina, Vincent, Sophia i Marcello kibicują Ethanowi w zmaganiach w Błękitnej Lidze. Chłopak pokonuje pokemony Lizy: Charizarda i Steelixa dzięki Dragonite i Scizorowi, aby ostatecznie przegrać w finałach przeciwko Harrisonowi i pokemonom: Miltank, Kecleon i Blaziken.

Kilka tygodni później Ethan i Red wracają na Wyżynę Indygo, aby wspólnie trenować. Blue i Misty pełnią obowiązki liderów w swoich miastach. Vincent i Melody przebywają w Strefie Safari, gdzie dziewczynie udaje się wreszcie złapać Dunsparce. Marina wraca do laboratorium profesora Oaka z w pełni uzupełnionym pokedexem w czym pomogli jej pozostali posiadacze urządzeń. Tego samego dnia w laboratorium w Pallet Town pojawia się Gilbert. Chłopiec podobnie jak kilka lat wcześniej Red rozpoczyna podróż pokemon i wybiera Bulbasaura jako swój starter.

Siódemka posiadaczy pokedexów spędza popołudnie w Pallet Town. Na niebie pojawia się Ho-Oh, który leci gdzieś w kierunku nowego świata. 

Ważne wydarzenia:

• Rakietowcy zostają pokonani
• Melody łapie Dunsparce. 
• Dranonair Ethana ewoluuje w  Dragonite.
• Ethan dostaje się do finału Błękitnej Ligi, gdzie zajmuje drugie miejsce.