29: Czysty jak kryształ

Rok 2004. Satsuki  opowiada zarządowi swojej firmy o planach odbudowy nowej świątyni dla Ho-Oh. Udziałowcy są sceptycznie nastawieni do pomysłu. Jedynymi osobami wierzącymi w sukces projektu są chłopak Satsuki - Morty oraz hojny darczyńca, Giovanni.

Czasy obecne. Eusine uważa, że nowa wieża nie odwróci od miasta złego fatum, a co gorsza może utrudnić jego poszukiwania Suicune. Tymczasem Marina, Ethan i Vincent korzystają z uroków nadmorskiej miejscowości Cianwood City. Uwagę nastolatków zwraca trening wytrzymałościowy zorganizowany przez małżeństwo Chucka i Teresę oraz ojca kobiety - George'a. Od Teresy trenerzy dowiadują się, że jej mąż jest miejscowym liderem. Ethan i Vincent wyruszają na trening wytrzymałościowy z teściem Chucka. George opowiada chłopakom o niezwykłych zdolnościach swojego pokemona. Shuckle magazynuje w sobie jagody, które przetwarza na sok o właściwościach leczących. George używa soku jako składnika lekarstw. George proponuje Ethanowi, aby zabrał Shuckle na stały ląd, gdzie będzie mógł szukać innych rodzai jagód. Trener postanawia stoczyć pojedynek ze Shuckle George'a. Shuckle blokuje każdy atak Scythera. Modliszka używa tańca mieczy, aby wzmocność swoją szybkość i ofensywę. Dopiero atak cięciem umożliwia Ethanowi złapanie Shuckle'a. W międzyczasie Marina zgłasza się do Chucka na walkę sparingową. Dziewczyna cały czas porównuje się do swoich rywali z New Bark Town i boi się, że jest od nich słabsza. Chuck uważa, że trener nie powinien spoglądać na innych, a jedynie dbać o rezultaty własnej pracy. Nieprzekonana Marina rozpoczyna pojedynek Hoothootem posiadającym przewagę nad typem walczącym. Sowa używa konfuzji do otępienia Machoke'a, a następnie ciosu głową do wypchnięcia go z pola walki. Drugim pokemonem lidera jest Poliwrath. Marina wybiera Misdreavus. Duch ma przewagę nad typem walczącym, ale nie wodnym. Marina unieruchamia przeciwnika, a dopiero potem atakuje psychicznym ciosem.  Liderowi pozostaje wręczyć Marinie odznakę burzy. Trenerka obiecuje w przyszłości skupiać się na własnym treningu nie oglądając się na innych.

Ważne wydarzenia:

• Ethan łapie Shuckle.
  
• Vincent otrzymuje od George'a lekarstwo dla Ampharosa.
  
• Marina zdobywa odznakę burzy.
• Marina jest w posiadaniu Misdreavus.
  

 

Pokemony debiutujące w odcinku
Poliwrath #062	Misdreavus #200	Shuckle #213