07: Widmo suszy

Marina dociera do Azalea Town. Wysoka temperatura sprawia, że Totodile jest w wyjątkowo złej kondycji. W podobnym stanie znajduje się Chikorita Vincenta. Miejscowy rzemieślnik, Kurt, opowiada trenerom o tajemniczej grupie naukowców, która przybyła do miasteczka kilka dni temu. Po ich wyjeździe z miasta zniknęły wszystkie Slowpoke'i, a studnia wyschła. Marina, Vincent, Kurt oraz jego wnuczka - Maizie postanawiają wspólnie rozwikłać zagadkę suszy. Na dnie wyschniętej studni trenerzy odkrywają tajne wejście do sekretnej bazy Rakietowców, którymi przewodzi Sebastian. Przestępcy zbudowali na podziemnej rzece tamę, za którą trzymają Slowpoke'i. Ich celem jest sprzedaż ogonów tych pokemonów jako drogiego specjału gastronomicznego. Marina i Mazie uwalniają Slowpoke'i. Jubei w starciu z dwiema dziewczynami jest bezsilny. Z kolei Vincent staje do bitwy z Hunem i Jamesem. Niestety Koffing i Steelix są wyjątkowo trudnymi przeciwnikami dla niedoświadczonego zespołu. Na całe szczęście Pidgey i Ratatta mogę liczyć na wsparcie Kurta i jego Pineco. Wybuchająca szyszka doprowadza do eksplozji tamy i zalania podziemi wodą. Rakietowcy opuszczają miasteczko z niczym, a woda i hipopotamy wracają do Azalea Town.  

Pokemony debiutujące w odcinku
Pineco #204	Steelix #208