28: Równie dobrze

Rok 2000. Brandon podróżuje po Hoenn w poszukiwaniu trzech tytanów. Gdy udaje mu się złapać Regirocka, Registeela i Regice'a zaczyna uważać się za najpotężniejszego trenera Hoenn. 

Czasy obecne. Brandon i May kontynuują walkę.Manectric wykorzystuje parującą wodę do wzmocnienia własnego ataku. Atak nie jest superefektywny, ale wystarcza do pokonania przeciwnika. Na finałowe starcie bitwa zostaje przeniesiona na dach piramidy. Brandon wybiera Registeela, zaś Birch kontynuuje walkę elektrycznym psem. Mistrz zdradza May sekret siły tytanów: starożytne pokemony skrywają ogromną siłę, którą odkrywają poprzez walkę z najlepszymi. Registeel używa namierzenia, dzięki któremu może szybciej ładować hiperpromień. May przyznaje, że rozumie Brandona i jego chęci poznania siły tytanów. Sama przez ostatni rok starała się poznać własne pokemony i region Hoenn. anectric używa szybkości do wyminięcia hiperpromienia Registeela. Zaraz po wykonaniu ataku tytan odsłania się dając elektrycznemu psu szansę na ostateczny atak piorunem kulistym. Ostatni z mistrzów Strefy Walki zostaje pokonany. Scott, Drew, Max, Noland i Anabele gratulują May wygranej. Po bitwie Anabel proponuje May o zajęcie jej miejsca jako Mistrzyni Strefy Walki. Kilka dni później odbywa się impreza pożegnalna Anabel oraz powitalna dla nowej Damy Salonu. Na przyjęciu pojawiają się wszyscy Mistrzowie Strefy Walki, Masamune, Angela, Solana i Green. Okazuje się, że dziewczyną, o której wspominał Brock jest Lucy. Lider z Pewter City pragnie w przyszłości zamieszkać z mistrzynią w Strefie Walki. Mija miesiąc. Wallace pokonuje Stevena i zostaje nowym mistrzem regionu Hoenn. Scott otwiera na wyspie rezerwat, nad którym opiekę ma pełnić Spenser. Max wraca do Littleroot Town, gdzie dowiaduje się o zaręczynach ojca i Elizy. Drew wyrusza do Johto. Przed wyjazdem zostaje zatrzymany przez May, która namawia go do ostatniej sparingowej walki.

Ważne wydarzenia: 

• May zwycięża w pojedynku Brandona.
• May zajmuje miejsce Anabele jako nowa Mistrzyni Strefy Walki. 
• Wallace zostaje mistrzem regionu Hoenn. 
  
• Garreth i Eliza zaręczają się. 
• Scott otwiera rezerwat dla pokemonów w Strefie Walk. 
• Drew wyrusza do Johto. 
  

Pokemony debiutujące w odcinku

Registeel #379